第三小说网

第三小说网>这个词,原来是这个意思! > 三长两短原来是捆棺材(第1页)

三长两短原来是捆棺材(第1页)

在中国人的日常口语中,“三长两短”属于委婉语,人们忌讳直接说死亡,而是委婉地用“三长两短”来代替。“三长两短”同时还指意外的灾祸或者事故。这个成语为什么会具备这样的含义呢?相信很多人都不清楚。

原来,在古代,“三长两短”竟然指棺材的捆缚方法!

《礼记·檀弓上》对棺材的形制有这样的规定:“棺束,缩二,衡三;衽,每束一。”孔颖达对这种形制进行了详尽的解释。

棺束:“古棺木无钉,故用皮束合之。”古时候的棺木没有钉子用,于是就用皮革将棺材和棺材盖捆束在一起,这就叫“棺束”。

缩二:“缩,纵也,纵束者用二行也。”纵的方向木板短,因此只需捆两道即可。

衡三:“横束者三行也。”“衡”和“横”是通假字,横的方向木板长,因此必须捆三道。

衽:“小要也。其形两头广,中央小也??汉时呼衽为小要也。”“衽(rèn)”本来指衣襟,是衣服两片的连接处,因此引申为连接棺盖与棺木的木楔,两头宽中间窄,作用是“既不用钉棺,但先凿棺边及两头合际处作坎形,则以小要连之,令固棺”。将“衽”插入棺口两旁的坎中,使盖与棺身密合。“衽”的位置恰是整个棺木的中部要害,因此汉代时又称作“小要”,“要”和“腰”是通假字,比附于人的腰部。

每束一:“并相对每束之处,以一行之衽连之,若竖束之处,则竖着其衽以连棺盖及底之木,使与棺头尾之材相固。”其意甚明,皮革捆束的每一道都用“衽”连起来,衽与皮条联用,就是为了紧固棺盖。

这就是“三长两短”最初的出处。到了后来,人们开始使用钉子将棺材和棺盖钉合起来,既方便又快捷,不仅“衽”被逐渐淘汰,而且捆束的皮绳也随之消失了。但是“三长两短”这句话却流传了下来,继续活跃在人们的日常用语中,只是再没有人知道它为什么作为死亡的委婉语使用了。另外,随着火葬制度的实施,连棺材都将会弃之不用,那时就更不会有人懂得“三长两短”的来历了。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:征服红牌律师  鱼羊野史·第1卷  鱼羊野史·第4卷  鱼羊野史·第2卷  青楼娱乐指南  偶像明星的爱情生活(我的牙医情人)  战王娇宠:绝世医妃太逆天  灭世魔帝  我读书少,你可别骗我  傅向停一直在等你!  我知道你没那么坚强  生命里最美好的春天  第一傻后  鱼羊野史·第3卷  丫鬟王妃  鱼羊野史·第5卷  世界上所有童话都是写给大人看的  战国纵横:鬼谷子的局(1-8)  煮酒探西游  闷骚王爷赖上门  

已完结热门小说推荐

最新标签