岭外音书绝,经冬复立春。近乡情更怯,不敢问来人。
【译诗】冬去春来,我孤独在岭南,断绝了家人的音信,如今,故乡快到了,可我的心,却更加畏怯,我不敢,向走来的行人,打听家人的消息。
【赏析】此诗一题作宋之问作,因为李频的宦迹不曾到过岭南,而宋之问曾被流放岭南。宋之问从贬所泷州(今广东省罗定县)逃归洛阳,当由襄阳渡汉江,经南阳入洛。揆之此诗诗意也合。
作者被贬谪至岭南时,家书断绝,经历了不少日子。作者对家乡、对家人自然是十分惦念的。此次从贬所逃归,渡过汉江,离家乡越来越近,心里却越来越害怕——因为音书久绝,家中情况不明,愈近家愈提心吊胆,生怕听到什么坏消息。再者,作者从贬所逃归,不愿被人识破,也就不敢随便与人打招呼。
诗的后二句,写心理极其准确、细腻。离家久远之人体会当会更深。
金昌绪生卒年不详,余杭(令浙江杭州市)人,身世不可考,诗传于世仅《春怨》一首。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:喋血妖妃:王爷别得瑟 无敌分身 戮仙 神偷王爷:杠上腹黑妻 天降凰女:妖孽殿下不好惹 神秘彼岸花 美男公寓:兄长使用手册 异变之镯 妃常迷人:御赐王妃 国际贸易概论习题集(第三版) 海贼王之一剑天堑 龙御星辰 凡人仙缘 王夫难缠:绝世腹黑宠后 总裁大胆 网游之云王霸业 惹上律政女王 御鬼修仙 全球娘化企划 际遇之恋